Stone and mirror with frame / Stein und Spiegel mit Rahmen
(Close up / Detailaufnahme)

 

Someone dreams of mountain spirits;
as proof they receive a stone.
Upon awakening the stone is found.

 

 

ein Blick des Andern

der Rohling zeigt eine Halbfigur
der Spiegel allein spiegelt Leere nur
der Rahmen hohl mit nichts darin
ein jedes für sich wär ohne Sinn

der gold`ne Rahmen um Spiegel, Stein
umarmt sie beide in einem Sein
ein einzig Ganzes sich offenbart
ein Blick des andern so lieblich zart

du irdisch Gesicht von Natur gemacht
des Spiegels Geist es erst entfacht
im Kranz des Goldes erscheinst du mir
dein Wesen schauend bin ich dir